French-Finnish translations for autre chose

mikä tahansa muu
mikään muuMikään muu ei tule kysymykseen. Mikään unionin tuomioistuin ei voi soveltaa muunlaista lainsäädäntöä. Toute autre chose est hors de question; aucun tribunal de l'Union n'appliquera en aucune façon une loi non conforme. Työttömyyskysymys koskettaa enemmän kuin mikään muu asia suoraan miljoonien eurooppalaisten elämää. Plus que toute autre chose, la question du chômage touche directement la vie de millions de citoyens en Europe. Haluan painottaa vielä erästä väkivallan muotoa, joka liittyy ja symboloi vallan epätasa-arvoista jakautumista paremmin kuin mikään muu. Je souhaiterais mettre l’accent sur une forme de violence encore différente qui représente et symbolise la division inégale du pouvoir mieux que toute autre chose.

mitään muutaEmme väitä haluavamme tehdä mitään muuta. Nous ne prétendons pas vouloir faire autre chose. Tätä Euroopan unioni tarvitsee enemmän kuin mitään muuta. Voilà ce dont a besoin l’Union européenne plus que tout autre chose. En usko, että olemme saaneet aikaan mitään muuta yhteistä. Je ne pense pas que nous ayons réalisé autre chose ensemble.

Dictionary